“韦德先生喜欢电椅，”托纳希律师指着对手，大声说道，“他希望看
到鲁比被电死！看看他那双毒蜘蛛般的眼睛！他唯一渴望的，就是把这个人
送上电椅，观看行刑的场面。”
诉讼代理人鲍威谦和有礼地回击道：
“尊敬的陪审团的先生们，女士们，被告方面竭力证明鲁比杀人的剎那
是一种瞬间的精神错乱和爱国幻觉所致，可是，我们觉得这太让人费解了。
鲁比带着枪，来到押解奥斯瓦德的现场，他这样做难道不是有目的，有计划
的吗？怎么可能想像他看到奥斯瓦德的瞬间，精神便错乱了，就扑了上去？
陪审员们，你们可以想到，他带上枪，来到现场是为了什么？”
声名赫赫的加利福尼亚律师贝利接着做最后的辩护。
首先，贝利律师复述了精神病医生们的证词，在他看来这些证词证实了
精神错乱，接着他猛烈抨击了警方，指责他们在没有律师在场的情况下，审
问了鲁比。
“敬爱的陪审团，我必须向你们强调这一侵犯鲁比权利的事实。原告方
面所谓的鲁比 ‘预谋杀人’的关键证据，便是在这次非法审讯中得出的。这
是有毒之花结出的果子，是有瑕疵的证据，如果凭藉这一证据断定鲁比的预
谋杀人，那就将践踏法律，把一个错误推向另一个更大的错误。”
他最后说道：
“陪审员们，请作出无罪判决，因为鲁比在犯罪时，处于精神错乱的状
态。我可以肯定地告诉你们：在五六十年后，历史将以你们为荣，你们将成
为美国司法的骄傲，因为你们顶住了强大的压力，你们不愿意判处一个精神
病人，你们不会处死一个乡下的傻瓜，虽然很多人衷心企盼着他坐上电椅。
可你们只依据事实和法律维护了它们的尊严。”
贝利律师的最后呼吁相当有力，完全称得上是一篇精采的演说，但依照
法律，如果被告要求无罪辩护，就应由原告方面最后发言，主动权仍旧掌握
在地方检察官韦德的手里。他果断地站了起来：
“有人说我是‘毒蜘蛛’，有人说我‘渴望观看行刑的场面’，让他们
去说吧！我愿意看到罪犯得到应有的惩罚，我愿意法律的尊严和效力永远受
到维护。有人会说鲁比的行为是出于爱国，出于爱国而去凶杀，这是多么可
笑的逻辑。任何人的生命都应得到尊重，即使是奥斯瓦德这样的罪犯，也只
能由法律去惩罚他。”
“尊敬的陪审团，”韦德结束道，“有人告诉你们，鲁比当时精神失常，
可我们的精神病医生证实他并未精神失常。他决意杀死奥斯瓦德，然后怀揣
手枪这样去做了。达拉斯及德克萨斯的公民们，我的朋友们，我坚信你们将
把这个傢伙送上电椅，因为你们是勇敢的小伙子，你们对杀人凶手决不姑息
留情……”
唇枪舌战结束了，一切都平静下来。此刻是午夜12点30分，布朗法官
宣布庭讯结束。15分钟后，人们得知，陪审员们决定去睡觉，评议延至翌日
----------------------- page 217-----------------------
上午9时后进行……
1964年3月14日的法庭上，布朗法官用低沉的声音念道：
“预谋杀人……死刑。”
贝利律师一蹦而起，喊出了自己的义愤之辞：
“为这一狂热的胜利，谢谢你们，达拉斯的陪审员们！我们列席了一次
滑稽可笑的审判！你们认为把鲁比送上城市的屠场，就可以抹去城市的羞耻
吗？让我来告诉你们，你们这样做，只能使达拉斯再度蒙羞。这是我一生中
目睹的最令人愤慨的事情！……”
杰克·鲁比并没有被送上城市的屠场。大约3年后，他因癌症全身扩散，
死于帕克兰医院。李·哈维·奥斯瓦德和约翰·菲茨杰拉德·甘迺迪亦在这
个医院命归黄泉。杀害总统的凶手和杀死暗害总统凶手的凶手都沉默地死
去。
【评析】
在这次法庭辩论中，梅尔温，贝利律师可以说是倾尽了全力，他注重事
实和证据，善于寻找一切可以利用的机会，任何有利被告的法律手段都一一
尝试过了，从阻碍陪审团的组成，到阻止警察作证，到证明委託人的精神错
乱，以至最后努力打动陪审团，他都奋力猛争。原告方面也很卖力，达到了
预期的结果。但不能不说这个案子有许多疑点，在辩论中却被疏忽了。首先，
鲁比认识达拉斯警方，而且关系非常密切；其次，鲁比自始自终都缄口不语，
即使在知道自己可能被判死刑的情况下也是如此。贝利律师为什么不劝他说
话呢？如果说有警察才面的人操纵或怂恿了鲁比去刺杀奥斯瓦德，那么在刺
杀成功之后他们显然急于置鲁比于死命，那么鲁比为何不反抗？谜底也许永