鲍比·杰克逊下士跟着第1步兵师第一团第二营冲上美共第一道防线的时候，太阳已经从东边的树梢后面完全升起来了。


    他脚下的泥土还冒着炮击后残留的余温，踩上去软绵绵的。


    "冲！冲上去！别停！"


    连长在队伍里喊着，声音被身边不断响起的枪声切得断断续续。


    杰克逊弯腰向前跑，步枪端在胸前，枪口随着跑动微微上下晃动。


    他跑到一道被炸塌的战壕边缘，里面空荡荡的，只有两只被丢弃的军用背包和一串散落在地上的弹壳。


    "跑了！"


    杰克逊身后一个列兵扑到战壕边上探进头去看了看，然后回过头来，脸上带着兴奋的表情，


    "全都跑了，一个都不剩！"


    杰克逊也看了一眼。


    那些背包的袋口敞着，能看到里面的东西被翻得乱七八糟，的确像是仓皇丢弃的。他呼出一口长气，肩膀上的紧张感松下来了一些。


    然后他听到队伍里到处是笑声和喊声——有人在互相拍肩膀，有人把步枪举过头顶朝前方挥舞，还有人蹲下来从地上捡起一只美共丢弃的水壶，拧开盖子喝了一口又吐出来：


    "呸，凉的！这帮家伙连热水都没有吗？"


    "推进速度真他妈快。"


    杰克逊的战友麦卡锡从战壕边溜下来蹲在杰克逊旁边，一边喘气一边咧嘴，


    "我听说上面定的目标是两公里，咱们这才多久？一个小时不到都快够了。"


    杰克逊蹲在那里把步枪重新检查了一遍——枪管是温热的，但还好，没有卡弹。


    他看着前方那片田野，那些灰色的人影正在向更远处散去，其中一些已经接近了一道看起来更加完整的战壕轮廓。那道战壕比刚才通过的那一道明显深一些，边缘堆着整齐的沙袋，有些位置还能看到掩体的顶棚。


    "还有一道防线呢。"


    杰克逊说，朝前方扬了扬下巴。


    麦卡锡顺着他的目光看过去，咧着的嘴收了回去一点。


    "没事儿，跟刚才一样。炮火准备五分钟，咱们再冲一波，他们照样跑。你没看到刚才他们跑的那个狼狈样子？连枪都丢了。"


    "继续前进！"


    连长的声音又从后面传过来，


    "全连向前推进，保持间距！注意不要扎堆！"


    杰克逊站起来，跟上队伍的脚步。


    他们越过被放弃的战壕，踩着坑洼不平的田野向那道更深的防线走去。周围的士兵们走得很散漫——有一些人把步枪扛在肩上，有人边走边从口袋里掏出压缩饼干啃了一口，甚至还有两个人蹲下来系鞋带，被后面的排长吼了一嗓子才赶紧站起来。


    美军的顺风仗打起来就是这样的。


    二十分钟后，第二道防线前面的炮火准备开始了。


    依然是先头的迫击炮连进行压制射击，炮弹落在那道深色战壕的正面和两侧，掀起一团团黑烟和泥土。


    杰克逊和同排的士兵趴在临时找到的起伏地形后面等炮火结束，耳朵里塞着手指。


    炮击停了。连长喊了一声"上"，杰克逊从土包后面翻出去，跟着其他人向前跑。他跑着跑着，忽然发现了一件事。


    对面有枪声响起来了。


    跑了一百多米之后，子弹从前方飞来的时候发出那种尖细的、从他头顶和身侧擦过去的声音——咻、咻、咻——跟刚才通过第一道防线时那种稀稀拉拉的射击完全不一样。


    有人倒在他左手边十几米处。那人只是闷哼了一声然后扑在泥地上，背后渗出一片暗色的痕迹。


    "卧倒！"


    排长在前面大喊，


    "他们还在里面！"


    杰克逊扑进一个弹坑里，喘着气抬头看前方。那道深色战壕里喷出的火光亮成一片——至少十几挺机枪同时开火形成的火力网，把美军前进的正面完全覆盖了。


    他趴着的弹坑边缘不断有泥土被子弹打飞起来，刷刷地落在他的钢盔和后背上。


    "不是说他们已经垮了吗？"


    麦卡锡的声音从不远处的另一个弹坑里传出来，带着一种又慌又恼的调子，


    "这他妈叫垮了？"


    杰克逊没有回答。他把步枪架在弹坑边缘，瞄准前方那道战壕的一个射击孔打了一枪，那射击孔里的火光顿了一下又继续喷。


    不知道打中了没有，反正是没停。


    这次的"冲击"持续了不到十分钟就停了下来。


    连长下令后撤整顿，第一个排退下来的时候少了七个人。


    杰克逊蜷在刚建立起来的临时射击位后面，听着前线传来的各种声音——枪声比刚才更密了，而且不止正面方向有，好像左右两翼也传来了新的交战声。


    然后营部通讯兵跑了过来，弯着腰冲到连长旁边说了几句话。


    连长听完之后脸上的表情起了变化——那种刚才还挂着的轻松消失了，嘴唇抿成一条线，眉头也皱了起来。


    "怎么回事？"


    杰克逊旁边的一个中士问。


    连长没回答他。他转身朝着营部的方向做了个手势，然后继续趴在那里看着前方。但杰克逊注意到连长拿望远镜的手比刚才握得更紧了。


    通讯兵又跑了一次，这次带来了更多的消息。


    杰克逊隐约听到"左翼""接触""四十分钟前"这几个词，拼不完整但他能拼出一个大概的方向——左右两边出事了。


    "不要管左右！"


    连长终于说话了，语气比刚才硬了不少，


    "营长的命令是继续正面推进！第二梯队正在上来，坦克很快就到！咱们的任务是咬住正面！"


    坦克。


    杰克逊听到这个词的时候心里稍微稳了一点。


    坦克来了就好办了。美共那边反坦克武器不多，坦克一上，前面那道战壕里的火力点一个个拔掉，那群人再能打也扛不住。


    但二十分钟过去了，坦克没到。


    正面的射击越来越猛烈，杰克逊觉得对面那帮人的子弹像是打不完似的。


    他刚才试着探出头朝前看了两眼，那道战壕里冒出来的火光已经比第一次冲击的时候更密集了，甚至有几个之前没有射击的位置也冒出了火光。


    右翼的方向忽然传来一阵剧烈的爆炸声，连响了五六下，间隔很均匀，像是一排地雷被同时触发了。


    杰克逊朝那边看了一眼，看不清楚，只能看到一团一团的黑烟从树线那边升起来。通讯兵跑得更勤了，每一次跑到连长身边的时候脸色都比上一次更难看。


    又过了大概一刻钟，坦克终于来了。但杰克逊他只看到了两辆，从后方沿着一条乡间土路颠簸着开过来，履带碾过被炮弹翻松的地面发出嘎吱嘎吱的刺耳声响。


    两辆坦克停在了他们的侧后方位置，炮塔转向前方那道战壕，开始用主炮轰击。


    炮弹落在战壕正面，炸起大块大块的泥土，但等到烟雾散去的时候，那些射击孔里的火光依然在喷。


    "只有两辆？"


    麦卡锡的声音已经变了调，那种慌越来越明显了，


    "营里不是说——"


    "别说了！"杰克逊吼了他一声。他也慌，但他不能让麦卡锡那种情绪在周围传开来。


    他趴在弹坑边缘，继续向前射击。


    然后左右两侧的消息传来了。这一次是枪声自己传过来的。


    杰克逊听到左侧远处响起了一连串步枪射击和短促的机枪扫射，声音从一片树林那边传过来，中间还夹杂着喊叫声。


    右侧就更近了，约莫四五百米外的那个农庄方向，忽然爆发出密集的交火声，然后竟然响起了坦克引擎的低沉轰鸣声音。


    连长的脸色彻底变了。


    "营部命令，"


    通讯兵几乎是连滚带爬地冲过来的，


    "全营原地防御，暂缓推进，等待进一步指令——"


    "原地防御？"


    连长捏着通讯兵的肩膀，大声咆哮着，


    "左右两边都被摸上来了，你告诉我原地——"